Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Зачёркнутое читала

читать дальше
Не совсем согласна с набором книг... но позабавило

00:08

***

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
День сегодня явно удался. Нам наконец выдали учебники среднего уровня (и сразу стало почти интереснее). Японский в гору пошёл. Я уже много всего знаю (аж 8 уроков ). По крайней мере больше, чем в сааамом начале.. Завтра жуткая контрольная, к которой я пытаюсь подготовиться путём поедания шоколада и перепрохождения занзары. А ещё у меня кончились деньги на телефоне в самый ответственный момент. Но это всё мелочи жизни.

@музыка: отаку-радио

@настроение: тепло

23:52 

Доступ к записи ограничен

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
На днях я отравилась чем-то и от бессилия пропустила всё, что было можно и нельзя. Как всегда.
Новое:
1) На первые планы вышел немецкий, китайский тихо шлёпается сзади. По крайней мере на этой неделе.
2) А оно так потому, что стажировка никуда, кроме Даляна мне не грозит. Возмущает.
3) Очень хочу написать что-нибудь, идей тоже нет...

В общем, сейчас у меня минусовая :cold:
Которая обязательно даст в результате плюс :piggy2: И кто сказал, что они не летают?

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Специалист по атомной энергетике: Чернобыль и Фукусима – явления одного порядка

БелАЭС надежнее японской. Семашко гарантирует это

Литовский министр предлагает созвать Совет по обороне государства из-за БелАЭС

Эта вся волокита идёт уже лет 6-7... И может быть, это предрассудок, но лично я бы не хотела, чтобы где-то совсем рядом строили АЭС. Что касается Японии, я не могу быть оптимисткой, я стараюсь просто не загадывать.

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Один умный человек сказал, что моя мама смотрит на мир с позиции "избалованного ребёнка". Мне эти слова запали в душу, и я решила поразмышлять на эту тему. Нас растили практически одинаково. У меня в детстве было всё, чего бы я не попросила и я даже представить себе не могла, что деньги кто-то зарабатывает. Кафе, сладости, парк аттракционов, игрушки - что угодно, что бы я ни захотела, мне покупали. Поэтому, когда однажды пришла мода на наклейки, мне их покупали пачками. А я их дарила одноклассникам... Которые стали их продавать. Я смотрела на это широко раскрытыми глазами, не понимая, что к чему. Это теперь мне ясно, что училась я с ребятами из семей гораздо беднее моей. Они и потом не могли себе позволить плееры и, когда у меня уже был МР3, мечтали о кассетном или CD.

Пожалуй, впервые серьёзно с вопросом денег я столкнулась в 6 классе... Санаторий - хорошее место, но там нас кормили не всегда так, как мне нравилось. Я голодала, ела только то, что на выходных привозили из Минска... Как оказалось, не зря. Те, кто были в санатории со мной, часто травились этой едой. Денег было по горло, купить вот только нечего.

А потом прижало платное в колледже. Сильно так прижало. Это при том, что училась я с "золотой молодёжью". Я впервые увидела тех, кто заканчивал частные школы и все деньги просиживал в казино. И тех, кто не хотел учиться, вылетал из школ, колледжей, гимназий, не смотря на взятки. Наши блатники с бюджета. Зато на платное мы поступили своим умом. И горе с нехваткой денег было тоже от ума. Когда мы учились в колледже, мы все работали.

Или... Что ещё позволило мне повзрослеть... Как НДГЛ разрушили на моих глазах. Мама под моим давлением согласилась вернуть документы, но я всё-таки решила, что каждый год экзамены экстерном в школе - не самая лучшая в мире идея.

Много было отчаяния и боли. Может быть, потому всё сейчас именно так, а не иначе?

@темы: размышления

22:10

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
А вокруг так много людей, которые пытаются нажиться на чужом горе, утвердиться за счёт него... Какой я хороший, я пойду на акцию солидарности в Сендайский сквер! Но что изменят перепосты, акции солидарности?

Люди уходят с курсов по японскому. Я знала: так будет... Но больно, что ими двигала выгода. не было искренности.

А телевизор и включить-то страшно... Войны, беженцы, природные катаклизмы, радиация....

@темы: повседневка

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Иногда наше сознание загоняет в клетку нас самих. Нет ничего опаснее. Когда-то я написала психоделическую сценку про то, как бы я стала эльфийкой. Только сейчас я понимаю, насколько была права: клетка материи перетекает в клетку души. Мы сами ставим себе рамки. Способности, нормы, законы.. Я прихожу к выводу, что скорее в этом мире есть склонности. И они заставляют нас выбирать тот или иной путь. Но и через эти границы можно переступить.

Наши воздушные замки не крепче замков из песка. Их часто рушат до основания, и только тот, кто способен падать и подниматься снова и снова, может достичь цели.

Не нужно закрывать себе пути предрассудками.


@темы: грани

20:58

Текщее

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Языковое

Серьёзно взялась за немецкий, немного неожиданно для себя самой. В чём-то это обида за качество китайского, в чём-то мотивацией послужила грядущая стажировка. Всё равно мне не по себе... Обычно на DaF замахиваются те, кто хорошо знают язык. А всё же он у меня всю жизнь второй. Я повторяю грамматику и узнаю кучу нюансов. Я уже не говорю о шлифовании лексики и речи. Нет, это всё легко, просто ещё 2 восточных, которые я буду тянуть из природного упрямства и любви к искусству.

У меня абсолютная апатия к универу. Не могу себя заставить идти на лекции. А если могу, занимаюсь там немецким, китайским и японским. В последнее время, правда, выучила ещё пару французских слов. Из-за Вероники. Она на парах французский повторяет.

В бассейне в этот четверг переводила для математического отделения с английского текст про то. как комп работает... У них тексты жёстче текстов для МГИМО. А это показатель.

Кстати, на последнем японском было 2 человека, поэтому мы с нормальной скоростью наконец занимались. Правда, в понедельник будет жесть.

О жизни

У меня сильно падает самооценка, я чувствую себя тупой по сравнению с окружающими меня людьми. И не понимаю, почему так. Вроде бы, всё нормально, я в первых рядах, и т.д., и т.п., но то, что я, например, математики не знаю, меня начало выбешивать. Это нормально или нет?

@музыка: Московуду

@темы: повседневка, иллюзии

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
13 декабря, когда дни самые короткие, а ночи самые длинные, в Швеции празднуется день св. Люсии. Рано утром появляется Люсия, девушка в белой сорочке со свечами в волосах. Вместе со своей свитой она угощает кофе, имбирным печеньем и шафранными булочками под звуки традиционных песен о Люсии. Люсия разгоняет тьму в декабре. (с)

Кто бы разогнал тьму в моих мыслях, прошёлся там со свечкой, дал мне сил идти дальше. Ползу на животе без всякой свечки...

Natten går tunga fjät
runt gård och stuva.
Kring jord, som sol´n förlät,
skuggorna ruva.
Då i vårt mörka hus
stiger med tända ljus
Sancta Lucia, Sancta Lucia.
Natten är stor och stum.
Nu, hör det svingar
I alla tysta rum
Sus som av vingar.
Se på vår tröskel står
Vitklädd, med ljus i hår
Sancta Lucia, Sancta Lucia.
"Mörkret skall flykta snart
ur jordens dalar".
Så hon ett underbart
Ord till oss talar.
Dagen skall åter ny
stiga ur rosig sky.
Sancta Lucia, Sancta Lucia.


Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
У меня завтра срез по риторике. Вместо того, чтобы к нему готовиться, я писала сочинение по китайскому про то, как готовить моё любимое блюдо. Это оказалось нелегко. Лексики как обычно не было в учебнике, а словарь убивает либо многозначностью, либо количеством оттенков. Потом я сделала весь японский за то время, которое я болела. А это было 6 листов упражнений, диалог и аудирование. Я спеклась, а истории риторики непочатый край. И спрашивается: кто виноват в том, что языки тянет учить всё время не вовремя?! Не удивлюсь, если в итоге я сделаю весь немецкий на субботу, лягу спать в 3, а риторику так и не сделаю. Потому что мозгов силы воли не хватает.


@темы: повседневка

15:39

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Мне на самом деле стало наплевать на отметки. Нужно 10 по китайскому и немецкому - получу. остальное - как выйдет


13:53

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Снова поняла, насколько страшно это именитое "вне зоны доступа". Страшно, холодно и больно. Соболезновать значит разделять боль, но люди давно потеряли смысл слов.
Люди проходят мимо, а ты стоишь в шумном потоке, где не докричаться, не найти... А сказать надо. И очень важное. Объяснить, что всё хорошо. Но поздно... Опоздание на несколько часов - и уже зона белого шума.


23:59 

Доступ к записи ограничен

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:47

Сессия

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Зачётная

ИТ
Физ-ра
Зарубежка

Социология
Немецкий
Осн. экологии


Экзаменационная

1) Кит. яз. (29.12) 8 баллов

2) Кит. лит. (6.01) 10 баллов

3) Рус. лит. (10.01) 9 баллов

4) СРЯ (22.01) 7 баллов

Сессия закрыта! Иду войной на красный диплом!


@темы: повседневка

19:08

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Плату за обучение подняли на 30%


@настроение: Ах...

01:09

Ну вот

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
За бесконечной сессией забыла поздравить Профессора с Днём рождения
3 января было давно. Каюсь.

С Днём рождения, Профессор.
Лучше поздно, чем никогда.


16:19

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Теперь, что же значит "муж на один день"? Напишем знак "мужчина", поставим сверху знак "единица", а снизу "солнце", - получится знак "чунь"
("История Се Сяоэ")

Понятно, что там был ключ "солнце". Но откуда не учившему китайский знать, что это и "день". С мужем ещё ладно.
А новелла из сборника на широкий круг читателей.

;)

@темы: библиотека

00:00

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Читаю корейскую поэзию и восхищаюсь. Хочу хорошо знать восточную литературу.


@темы: повседневка

04:54

Our DÚ Danann form has passed with time, But still we love music and still we love wine. (c)
Если не фанат литературы, не поступай на ФИЛФАК
Оказывается, я не фанат литературы.